中文简体
英语
西班牙语
俄语
葡萄牙语
法语
德语
意大利语
Instruções para uso de saco asséptico (irradiação, recipientes externos, enchimento, fechamento)
IRRADIAÇÃO:
As caixas são identificadas com um indicador de irradiação. Verifique sempre se os pontos indicadores de irradiação (indicação das condições assépticas da bolsa) estão na cor correta, que é vermelha. Nunca use caixas com ponto amarelo (os sacos não são irradiados). Em caso de dúvida, contacte o seu fornecedor por escrito no prazo de 7 dias após a recepção dos sacos.
As caixas são identificadas com um indicador de irradiação. Verifique sempre se os pontos indicadores de irradiação (indicação das condições assépticas da bolsa) estão na cor correta, que é vermelha. Nunca use caixas com ponto amarelo (os sacos não são irradiados). Em caso de dúvida, contacte o seu fornecedor por escrito no prazo de 7 dias após a recepção dos sacos.
RECIPIENTES EXTERIORES:
As dimensões dos sacos são proporcionais ao tamanho do recipiente externo. As dimensões dos sacos deverão ser determinadas pelos técnicos dos fornecedores: o tamanho interno do recipiente exterior deverá ser informado no momento da encomenda dos sacos assépticos. A parte interna do recipiente externo deve estar livre de arestas cortantes, arranhões ou impurezas, para evitar danos ao saco (cortes, furos) durante as operações de enchimento e transporte.
As dimensões dos sacos são proporcionais ao tamanho do recipiente externo. As dimensões dos sacos deverão ser determinadas pelos técnicos dos fornecedores: o tamanho interno do recipiente exterior deverá ser informado no momento da encomenda dos sacos assépticos. A parte interna do recipiente externo deve estar livre de arestas cortantes, arranhões ou impurezas, para evitar danos ao saco (cortes, furos) durante as operações de enchimento e transporte.
ENCHIMENTO:
Manuseie o saco asséptico com cuidado durante a operação de enchimento, garantindo que o saco seja segurado corretamente pelas pinças/grampos para minimizar a tensão aplicada ao acessório (ver esquemas em anexo). Durante o enchimento, o filme do saco não deve entrar em contato direto com as partes quentes da cabeça de enchimento. Evite que vapor ou condensado quente fluam para a película do saco durante o processo de enchimento.
Manuseie o saco asséptico com cuidado durante a operação de enchimento, garantindo que o saco seja segurado corretamente pelas pinças/grampos para minimizar a tensão aplicada ao acessório (ver esquemas em anexo). Durante o enchimento, o filme do saco não deve entrar em contato direto com as partes quentes da cabeça de enchimento. Evite que vapor ou condensado quente fluam para a película do saco durante o processo de enchimento.
O sistema de elevação do contêiner ou movimento da cabeça de enchimento deve garantir que a carga do produto seja suportada pelo contêiner durante todo o processo de enchimento. O estabelecimento da sequência correta das etapas de elevação do recipiente externo ou movimento da cabeça de enchimento deve minimizar o peso suportado pelo acessório, com a pinça/braçadeira sendo liberada apenas no final do ciclo. É particularmente importante verificar se a tampa está corretamente colocada na bica. Após o enchimento, dobre cuidadosamente os cantos vazios do saco em direção ao centro, tomando cuidado para evitar vincos e alisando a superfície. Certifique-se de que o saco cheio esteja completamente apoiado no recipiente externo.
ENCERRAMENTO:
Evitar a introdução de corpos estranhos que possam danificar o saco asséptico. Tenha cuidado para não prender o saco com a tampa ao fechar o recipiente externo. A tampa do recipiente externo deve fechar bem. É importante manter um registro da data de produção, do número da cabeça de enchimento, da temperatura da cabeça de enchimento e do número do saco que acompanha cada recipiente externo. Isto evitará a movimentação de todos os contentores exteriores em caso de acidentes, pois permitirá identificar e separar o lote reclamado, poupando tempo e dinheiro e permitindo o controlo e avaliação imediatos de eventuais danos. IMPORTANTE: Para sacos de produtos líquidos Evite espaço livre entre o saco cheio e a tampa superior do tambor ou outro recipiente externo. Caso exista espaço livre, este deverá ser completamente preenchido para evitar movimentos excessivos do saco dentro do recipiente externo. Quando a viscosidade for inferior a 500 CP (a 200°C, BROOKFIELD) é necessário consultar os técnicos do fornecedor.
Evitar a introdução de corpos estranhos que possam danificar o saco asséptico. Tenha cuidado para não prender o saco com a tampa ao fechar o recipiente externo. A tampa do recipiente externo deve fechar bem. É importante manter um registro da data de produção, do número da cabeça de enchimento, da temperatura da cabeça de enchimento e do número do saco que acompanha cada recipiente externo. Isto evitará a movimentação de todos os contentores exteriores em caso de acidentes, pois permitirá identificar e separar o lote reclamado, poupando tempo e dinheiro e permitindo o controlo e avaliação imediatos de eventuais danos. IMPORTANTE: Para sacos de produtos líquidos Evite espaço livre entre o saco cheio e a tampa superior do tambor ou outro recipiente externo. Caso exista espaço livre, este deverá ser completamente preenchido para evitar movimentos excessivos do saco dentro do recipiente externo. Quando a viscosidade for inferior a 500 CP (a 200°C, BROOKFIELD) é necessário consultar os técnicos do fornecedor.
